ΛΑΝΚΑΒΑΤΑΡΑ ΣΟΥΤΡΑ – Κεφ.2 [ΣΥΛΛΟΓΗ ΟΛΩΝ ΤΩΝ ΝΤΑΡΜΑΣ] – 39. [Δύο Χαρακτηριστικά της Καθεαυτού-φύσης]

[ΔΕΥΤΕΡΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟ]

ΣΥΛΛΟΓΗ ΟΛΩΝ ΤΩΝ ΝΤΑΡΜΑΣ

XXXIX

Δύο Χαρακτηριστικά της Καθεαυτού-φύσης

Περαιτέρω, Μαχαμάτι, υπάρχουν δύο είδη χαρακτηριστικών σημείων για την καθεαυτού-φύση. (100) Ποιά είναι αυτά τα δύο είδη; Αυτά είναι η προσκόλληση προς τις λέξεις σαν να έχουν καθεαυτού-φύση, και η προσκόλληση προς τα αντικείμενα σαν να έχουν καθεαυτού-φύση. Η προσκόλληση προς τις λέξεις σαν να έχουν καθεαυτού-φύση, Μαχαμάτι, λαμβάνει χώραν οφειλομένη στο ότι εμμένει κανείς στη δύναμη της συνήθειας των λέξεων και στις ψευδείς φαντασιώσεις από αμνημονεύτων χρόνων. Και η προσκόλληση προς τα αντικείμενα σαν να έχουν καθεαυτού-φύση λαμβάνει χώραν, Μαχαμάτι, από την άγνοια του γεγονότος ότι ο εξωτερικός κόσμος δεν είναι τίποτε περισσότερο παρά ο Καθεαυτού-Νους.